Россияне, живущие в Болгарии, будут социально защищены

МОСКВА, 13 июля. Минздравсоцразвития РФ представляет на сегодняшнем заседании президиума правительства РФ проект федерального закона «О ратификации Договора между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении». Об этом сообщает пресс-служба правительства РФ.

Договор был подписан 27 февраля 2009 г. и ратифицирован болгарской стороной 9 апреля 2009 г.

Документ определяет порядок социальных выплат гражданам России, проживающим или работающим в Болгарии и гражданам Болгарии, проживающим в РФ, а также челенам их семей. Речь идет о пособиях по временной нетрудоспособности, по материнству и для семей с детьми; на погребение; о трудовых пенсиях: по старости (в том числе досрочные трудовые пенсии), по инвалидности и по случаю потери кормильца; на социальные пенсии; на выплаты застрахованному лицу вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания, или членам семьи в случае смерти застрахованного лица по этим причинам.

Предоставление пенсий, согласно договору, осуществляется с учетом страхового (трудового) стажа, приобретенного на территории России и Болгарии, за исключением случаев, когда периоды этого стажа совпадают по времени. При этом каждая сторона исчисляет размер пенсии согласно положениям своего законодательства, сообщает ПРАЙМ-ТАСС.

Назначение и выплата пособий по временной нетрудоспособности и по материнству будет производиться за за счет средств той стороны, законодательство которой распространяется на застрахованное лицо в период его пребывания на территории одной из стран.

Кроме того, в России договор распространяется на обеспечение по страхованию в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, а в Болгарии — на пенсии по инвалидности вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания, которые будут предоставляться сторонами в зависимости от того, на чьей территории осуществлялась трудовая деятельность на момент страхового случая.